saw


saw
saw [{{t}}sɔ:] ( {{}}British{{}} pt sawed, pp sawed or sawn [{{t}}sɔ:n], {{}}American{{}} pt & pp sawed)
1 pt of see
2 noun
(a) (tool) scie f;
to cut sth up with a saw couper ou débiter qch à la scie;
metal saw scie f à métaux
(b) (saying) dicton m
3 transitive verb
scier;
to saw a tree into logs débiter un arbre en rondins;
he sawed the table in half il a scié la table en deux;
{{}}figurative{{}} his arms sawed the air il battait l'air de ses bras;
{{}}American{{}} {{}}familiar{{}} {{}}humorous{{}} to saw wood (snore) ronfler
4 intransitive verb
scier;
she sawed through the branch elle a scié la branche;
{{}}figurative{{}} he was sawing away at the cello il raclait le violoncelle
►► saw set tourne-à-gauche m inv
saw down separable transitive verb
(tree) abattre
saw off separable transitive verb
scier, enlever à la scie
saw up separable transitive verb
scier en morceaux, débiter à la scie

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saw 5 — Saw V Données clés Titre québécois Décadence V Réalisation David Hackl …   Wikipédia en Français

  • Saw 6 — Données clés Titre québécois Décadence 6 Réalisation …   Wikipédia en Français

  • Saw V — Titre original Saw V Titre québécois Décadence V Réalisation David Hackl Scénario Patrick Melton Marcus Dunstan Musique Charlie Clouser Montage Kevin Greutert Production …   Wikipédia en Français

  • Saw 2 — Données clés Réalisation Darren Lynn Bousman Scénario …   Wikipédia en Français

  • Saw VI — Título Saw VI Ficha técnica Dirección Kevin Greutert Producción Mark Burg Oren Koules Guion …   Wikipedia Español

  • Saw 4 — Données clés Titre québécois Décadence 4 Réalisation …   Wikipédia en Français

  • Saw IV — Título Saw IV (España) El juego del miedo 4 (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Darren Lynn Bousman Producción Mark Burg Oren …   Wikipedia Español

  • Saw 3 — Données clés Titre québécois Décadence 3 Titre original …   Wikipédia en Français

  • Saw — Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw V — Título Saw V (España) El juego del miedo 5 (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección David Hackl Producción Oren Koules Mark Burg …   Wikipedia Español

  • Saw VI — Réalisation Kevin Greutert Scénario Patrick Melton Marcus Dunstan Musique Charlie Clouser Photographie David Armstrong Montage Kevin Greutert Société de production Mark Burg Oren Koules …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.